Université de Fribourg

Chamäleons und Fossilien. Forschungsperspektiven für die konsolidierte schweizerisch-alemannische Dialektologie

Christen, Helen

In: Dialektologie zwischen Tradition und Neuansätzen. Beiträge der Internationalen Dialektologentagung in Göttingen, 19.-21. Oktober 1998, 2000, p. 33-47

Université de Fribourg

Standardsprachliche Varianten als stilistische Dialektvarianten?

Christen, Helen

In: Vom Umgang mit sprachlicher Variation. Soziolinguistik, Dialektologie, Methoden und Wissenschaftsgeschichte. Festschrift für Heinrich Löffler zum 60. Geburtstag, 2000, p. 245-260

Université de Fribourg

Convergence and Divergence in the Swiss German Dialects

Christen, Helen

In: Folia Linguistica, 1998, vol. 32, no. 1-2, p. 53-67

Université de Fribourg

"Warum sagt ma des?" Code-Switching und Code-Shifting zwischen Dialekt und Standard in Gesprächen des österreichischen Fernsehens

Kaiser, Irmtraud

In: Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik

Der vorliegende Artikel widmet sich der Funktion und Struktur von Code-Switching-Phänomenen zwischen Dialekt und Standard in Show-Formaten des österreichischen Fernsehens. Neben den bekannten Funktionen des Code-Switchings in natürlichen, nicht inszenierten Gesprächen, wie Markierung von Nebenbemerkungen, von narrativen Elementen und von sog. ‚non-first firsts‘, treten in...