Affiner les résultats

Type de document

Institution

Collection spécifique

Langue

Auteur

  • Berthele, Raphael (1) désactiver le filtre

Mot clé

Université de Fribourg

Googling Toubon : Testing the effects of institutional French language purism

Berthele, Raphael

In: Change of Paradigms – New Paradoxes. Recontextualizing Language and Linguistics

This study investigates the impact of French corpus planning efforts in two semantic domains, telecommunication and sport. Lists of Anglicisms and their French counterparts pertaining to these two domains are used in a corpus study using the Google Books corpus. A method to explore this corpus diachronically is proposed, and analyses assessing the odds of encountering the ‘official’ French...