Faculté des sciences

Strukturgeologie und Tektonik im Bereich AlpTransit

Burkhard, Martin

In: Vorerkundung und Prognose der Basistunnels am Gotthard und am Lötschberg, 1999, p. 45-57

Le massif de l'Aar est un antiforme crustal avec plus de 15km d'amplitude. Seulles trois km supérieurs de cette structure sont accessible à l'observation directe et les inter-prétations varient encore largement. Classiquement, les massifs cristallins externes sont con-sidérés comme autochthones. L'équilibration des coupes au front NW des Alpes montrentcependant que les massifs sont... Plus

Ajouter à la liste personnelle
    Résumé
    Le massif de l'Aar est un antiforme crustal avec plus de 15km d'amplitude. Seulles trois km supérieurs de cette structure sont accessible à l'observation directe et les inter-prétations varient encore largement. Classiquement, les massifs cristallins externes sont con-sidérés comme autochthones. L'équilibration des coupes au front NW des Alpes montrentcependant que les massifs sont clairement allochthones, chevauchants de 25 à 50 km vers leNW. La présence d'une rampe est postulée dans ce chevauchement basal afin d'expliquer lebombement de l'antiforme des massifs. Ce bombement est plus jeune que le plissement et lescharriages dans les nappes helvétiques, mais également plus jeune que la formation desschistosités alpines à l'intérieur des massifs. Les arguments géométriques et les datations partraces de fission les plus importants qui conduisent à ces conclusions sont discutés. L'anti-forme du massif de l'Aar a été forme par empilement d'écailles crustales durant les dernières15 millions d'années, un processus qui pourrait encore être actif de nos jours.
    Zusammenfassung
    Das Aarmassiv ist eine Antiform mit mehr als 15km Amplitudevon der nur gerade die obersten drei km der direkten Beobachtung zugänglich sind. Ent-prechend gehen auch heute die Interpretationen dieser Struktur noch weit auseinander.Klassisch wurden die Massive als autochthon betrachtet. Abwicklungen von der Alpenfronther zeigen, dass die Massive um mindestens 25 bis 50km nach NW überschoben seinmüssen. Eine Rampe in einer postulierten basalen Überschiebung führte zur Aufwölbungder Massiv-Antiform. Diese ist jünger als die helvetischen Überschiebungen und Faltungen,aber auch jünger als die alpine Schieferung im Innern der Massive. Die wichtigsten geo-metrischen Argumente und Spaltspurdatierungen welche zu dieser Schlussfolgerung führenwerden diskutiert. Die Aarmassiv-Antiform wurde in den letzten 15 Millionen Jahren alsStapel von Oberkrusten-Schuppen angelegt und ist vielleicht auch heute noch aktiv.
    Summary
    The Aar massif is an antiform with more than 15km amplitude. Only the topthree km of this structure are accessible for direct observations and accordingly, tectonicinterpretations still vary widely. Classically, the external crystalline massifs were regarded asauthochtonous. Balanced cross sections at the NW alpine front show that the massifs areclearly allochthonous, thrust toward the NW by 25 to 50 km. A postulated ramp in this basalthrust lead to the updoming of the massif-antiform. This structure is younger than foldingand thrusting within the Helvetic nappes, but also younger than alpine schistosities seenwithin the massifs. The most important geometric arguments and fissiontrack dating resultsleading to this conclusion are discussed. The Aarmassif-Antiform was essentially formedduring the last 15 Ma as an stack of upper crustal flakes, a process which might be ongoingtoday.