SONAR|HES-SO

SONAR|HES-SO

SONAR|HES-SO regroupe les travaux de bachelor et master diffusables de plusieurs écoles de la HES-SO. Consultez cette page pour le détails.

En cas de question, merci de contacter les bibliothécaires de la HES-SO : bibliotheques(at)hes-so.ch

Back to SONAR
Back
Texte intégral
Bachelor thesis

Élaboration de recommandations concernant l'offre de documents en langues étrangères proposée par les Bibliothèques Municipales de la Ville de Genève

    2020

215 p.

Mémoire de bachelor: Haute école de gestion de Genève, 2020

bibliothèques publiques
évaluation de collection
processus de sélection
répartition de segments de collections
langues étrangères
collection multilingue
données démographiques
multiculturalisme
fonctionnement en réseau
French Le présent travail répond à un mandat proposé par les Bibliothèques Municipales de la Ville de Genève qui invitait à réfléchir et à questionner non seulement le rôle des collections en langues étrangères au sein de l’une bibliothèque de lecture publique, mais aussi la répartition de ces fonds. Les études quantitatives menées ont mis en lumière que, bien que la population issue de l’immigration et parlant une langue autre que le français représente une part importante de la population genevoise, les ouvrages en langues étrangères, plus particulièrement les romans à destination des adultes, sont faiblement empruntés. Ressources précieuses pour les populations migrantes ou allophones souhaitant s’ouvrir à des langues ou cultures différentes, leur faible taux de rotation et de renouvellement incitait à mener un travail étayé et précis dans le but de favoriser l’accès à ces collections. La comparaison avec d’autres institutions, suisses et étrangères, nous a amené à proposer différents scénarii de réorganisation géographique. Nous proposerons aussi quelques stratégies visant à améliorer les processus de sélection. D’autre part, les divers entretiens menés mettent en exergue les nombreux bénéfices que les Bibliothèques Municipales de la Ville de Genève pourraient trouver à se rapprocher de différents partenaires. De telles suggestions visent à offrir une meilleure visibilité et à assurer la promotion des collections en langues étrangères.
Language
  • French
Classification
Information, communication and media sciences
Notes
  • Haute école de gestion Genève
  • Information documentaire
  • hesso:hegge
License
License undefined
Identifiers
  • RERO DOC 329823
Persistent URL
https://sonar.ch/hesso/documents/315064
Statistics
Document views: 52 File downloads:
  • travail_bachelor_elise_dusautoy_version_finale_17_09_2020.pdf: 151