Conservation-restauration d'un chrono-comparateur Greiner Chronografic : la compréhension d'un système complexe et problématique des composants électriques anciens

Le Meur, Jean-Dominique

Mémoire de master : Haute Ecole Arc Conservation-Restauration, 2019.

As an integral part of the collections of the scientific, technical and horological heritage museums, objects such as the chrono-comparator Greiner Chronografic around which this document is focused, and which include a large electrical part, remain a rather neglected portion of the current museum heritage. It is therefore recognized that it is important to take care of these objects but... More

Add to personal list
    Résumé
    Faisant partie intégrante à la fois des collections des musées du patrimoine scientifique, technique et horloger, les objets tel que le chrono-comparateur Greiner Chronografic autour duquel ce dossier est axé et qui comportent une importante partie électrique restent une portion assez négligée du patrimoine actuel. Il est donc admis qu’il est important de s’occuper de ces objets mais à ce jour seul une minorité de restaurateurs s’y intéressent vraiment. Ce dossier a donc été rédigé pour répondre à deux critères différents : Être un document pédagogique permettant d’entreprendre un travail de compréhension sur un objet électrique : • En proposant une méthodologie de rétro engineering pour documenter et comprendre un système électrique. • En adaptant la méthodologie Schematec aux objets électriques afin de permettre la création d’infographie aidant à la compréhension d’un système électrique pour le plus grand nombre. Être un document d’accompagnement de l’objet Greiner Chronografic : • En permettant le cas échéant de déceler et de localiser une éventuelle panne au sein du système électrique. • En émettant un certain nombre de recommandation afin d’assurer l’utilisation de l’appareil sur le long terme. Le tout englobé dans un travail de conservation restauration où des traitements ont pu être réalisés sur l’objet, mais également où des solutions propres aux problématiques de notre objet ont pu être mises au point. Notamment par la création d’un appareil permettant d’obtenir des rouleaux de papiers dont la largeur est propre à notre objet et aujourd’hui indisponible sur le marché ; par la réalisation d’un boitier permettant d’obtenir une tension correspondant à celle pour laquelle notre objet a été conçu (220V) et qui est différente à celle utilisée de nos jours (230V) ; et enfin par la recherche d’un lubrifiant de substitution à celui préconisé à l’origine par le constructeur. L’objet ainsi traité, accompagné de ces accessoires et de cette documentation peut ainsi retourner au sein de l’atelier de restauration Vintage Blancpain au Brassus (VD) où il est utilisé à des fins de démonstrations lors des visites. Ce travail est guidé par l’importance du maintien en fonctionnement de ce type d’objets (lorsque leur état le permet) afin d’assurer la conservation de tout l’aspect patrimoine immatériel détenu par ces objets et qui lorsqu’ils ne fonctionnent pas sont réduits à des appareils muets, dont la fonction et le fonctionnement sont rendus moins lisibles et pédagogiques.
    Summary
    As an integral part of the collections of the scientific, technical and horological heritage museums, objects such as the chrono-comparator Greiner Chronografic around which this document is focused, and which include a large electrical part, remain a rather neglected portion of the current museum heritage. It is therefore recognized that it is important to take care of these objects but actually, only a minority of heritage conservators are really interested. This document has been written to answer two different criteria: To be a pedagogical document allowing to undertake a work of comprehension on an electric object: • By proposing a reverse engineering methodology to document and understand an electrical system. • By adapting the Schematec methodology to electrical objects to allow the creation of computer graphics helping to understand an electrical system for the greatest number. To be a companion document to the Greiner Chronografic object: • By allowing the detection and localization of a possible failure in the electrical system. • By issuing several recommendations to ensure the long-term use of the device. The whole encompassed in a conservation-restoration work where treatments were carried out on the object, but also where solutions specific to the problems of our object were developed. Notably by creating a special tool to obtain paper rolls whose width is specific to our object and today unavailable on the market; by the realization of an intermediate system permitting to obtain a voltage corresponding to the needs of our Chrono-comparator (220V) and which is different to that used nowadays in our power outlets (230V); and finally by looking for a replacement lubricant to the one originally recommended by the manufacturer and nowadays not produced anymore. The object thus treated and accompanied by these accessories and this documentation can thus return to the Vintage Blancpain restoration workshop in Le Brassus (VD) where it is used for demonstration purposes during visits. This work is guided by the importance of keeping this type of object in operation (when their condition allows it) to ensure the conservation of all the intangible heritage aspect held by these objects and which when they do not work are reduced to mute devices, whose function and operation are less readable and pedagogical.