Faculté des lettres et sciences humaines

No hay reino como el de Dios y los mártires de Madrid: problemas de identificación y de atribución = No hay reino como el de Dios y los mártires de Madrid: identification and authorship problems

Alviti, Roberta

In: Arte Nuevo : Revista de estudios áureos, 2019, vol. 6, p. 90-109

El artículo se centra en la comedia o hay reino como el de Dios y mártires de Madrid, escrita en colaboración entre Jerónimo de Cáncer y Velasco, Juan de Matos Fragoso y Agustín Moreto. La tarea preliminar es la de distinguir dicha pieza, hacendo hincapié en los testimonio manuscritos e impresos, de otra con la que se ha confundido con frecuencia, con razón del parecido de... Mehr

Zum persönliche Liste hinzufügen
    Summary
    The article focuses on the comedy No hay reino como el de Dios y mártires de Madrid, written in collaboration between Jerónimo de Cáncer and Velasco, Juan de Matos Fragoso, and Agustín Moreto. The preliminary task is to distinguish this piece, taking into allow the manuscript and printed texts, from another with which it has been often confused, with reason of the similarity of argument and title: Dejar un reino por otro y mártires de Madrid, which can reasonably be attributed to Cristóbal de Monroy y Silva. Next, we try to find out the effective authorship of both acts, based on criteria of metric type.
    Summary
    El artículo se centra en la comedia o hay reino como el de Dios y mártires de Madrid, escrita en colaboración entre Jerónimo de Cáncer y Velasco, Juan de Matos Fragoso y Agustín Moreto. La tarea preliminar es la de distinguir dicha pieza, hacendo hincapié en los testimonio manuscritos e impresos, de otra con la que se ha confundido con frecuencia, con razón del parecido de argumento y de título: Dejar un reino por otro y mártires de Madrid, que se puede razonablemente atribuir a Cristóbal de Monroy y Silva. A continuación, se intenta averiguar las efectivas autorías de sendos actos, basándose en criterios de tipo métrico.