SONAR|HES-SO

SONAR|HES-SO

SONAR|HES-SO regroupe les travaux de bachelor et master diffusables de plusieurs écoles de la HES-SO. Consultez cette page pour le détails.

En cas de question, merci de contacter les bibliothécaires de la HES-SO : bibliotheques(at)hes-so.ch

Back to SONAR
Back
Texte intégral
Master thesis

Remise en forme et élaboration de supports de conservation de huit paires de chaussures en cuir semi-tanné : caractérisation de l'état de dégradation, choix et protocoles de traitement et de mise en conservation

    2018

146 p.

Mémoire de master: Haute Ecole Arc Conservation-Restauration, 2018

Conservation-restauration
Cuir
Soclage
English French German This master thesis consists of a protocol development to reshape eight pairs of stiffened leather shoes from the Musée du quai Branly-Jacques Chirac in Paris. The purpose is to establish protocols regarding the technical complexity of reshaping three-dimensional objects complicated by limited access to the internal parts. The corpus was selected to approach a maximum of problems encountered in the museum's collections; the shoes present various types of alteration, stiffness and deformations and come from different manufacturing technologies of American, Asian and African peoples. The first part of the thesis set the context of the work, presenting the selection of objects and their past and current conservation conditions. Another topic was the establishment of security measures regarding potential toxic residues due to previous biocide treatments. The second part corresponds to the study of the eight pairs of shoes, documentary researches and instrumental analysis. The determination of the manufacturing technology, notably the animal species identification and type of tanning, allows the characterization of the impact on the state of preservation of the shoes. The condition report defines deteriorations and deformation types as well as a stiffness estimation protocol. Some correlations can be established between these data and shrinkage temperature and pH measurements. The diagnosis determines possible causes of the shoes’ deformations and stiffness and mentions other characteristics and risks to consider for conservation and reshaping treatments. Finally, reshaping projects and treatments were developed in line with characteristics and risks established by the diagnosis. Reshape shoes consists of the temporary softening of the leather, the use of temporary supports and then the manufacturing of storage supports. The objects were water softened locally with SympaTex® membranes, or entirely in a humidity chamber. In the wake of tests, the relative humidity of the humidity chamber was buffered at 75% with a saturated water solution with cooking salt. Inflatable structures have been tested to carry out progressively reshaping. The method was efficient for local treatments of particularly altered or folded areas. During drying, the morphology of the objects was maintained by foam supports and put under weights. Several models of storage supports have been developed based on shoe morphology, support requirements and ease of insertion/removal. Ce travail de mémoire consiste en l’élaboration d’un protocole de remise en forme et de mise en conservation de huit paires de chaussures en cuir rigidifiées du Musée du quai Branly-Jacques Chirac de Paris. Le but est d’établir des protocoles de traitements en réponse à la complexité technique de remise en forme d’objets en trois dimensions avec un accès à la partie interne restreint, compliquant l’insertion de supports de soutien de leur forme. Le corpus a été sélectionné afin d’aborder un maximum de problématiques rencontrées dans les collections du musée : les chaussures présentent divers types d’altération, de rigidité et de déformations et sont issues de différentes technologies de fabrication de peuples Sud et Nord-Américain, Asiatique et Africain. La première partie du mémoire établit le contexte du travail par la présentation de la sélection d’objets et leurs conditions de conservation passées et actuelles. Il est également abordé la mise en place d’équipements individuels et de précautions pour la collectivité en vue de potentiels résidus toxiques liés à d’anciens traitements biocides. La seconde partie correspond à l’étude des huit paires de chaussures, la recherche documentaire et les analyses instrumentales. La détermination de la technologie de fabrication, passant par l’identification de l’espèce animale et le mode de tannage, permet d’en caractériser l’impact sur l’état de préservation des chaussures. Le constat d’état définit les altérations et les types de déformations ainsi qu’un protocole d’estimation de la rigidité. Ces données mises en relation avec les mesures instrumentales montrent que certaines corrélations peuvent être établies, notamment entre la rigidité, le pH et la température de dénaturation. Le diagnostic détermine les différentes causes ayant pu mener à la déformation des chaussures, ainsi qu’à leur rigidification, et fait état d’autres caractéristiques et risques à considérer pour la conservation et les traitements de remise en forme. Enfin, les projets et les traitements de remise en forme élaborés en fonction des caractéristiques et des risques établis par le diagnostic. La remise en forme consiste en l’assouplissement temporaire du cuir et l’utilisation de supports provisoires, puis la confection de supports de stockage. Les objets ont été assouplis localement par apport de petite quantité d’eau liquide avec membrane SympaTex® ou entièrement en enceinte humide par apport d’eau sous forme vapeur. À la suite de tests, l’humidité relative des enceintes a été tamponnée à 75% par une solution d’eau saturée de sel alimentaire. Des structures gonflables ont été testées pour effectuer des remises en formes progressives. La méthode s’est révélée efficace lors de traitements locaux de zones particulièrement altérées ou pliées. Lors du séchage, la morphologie des objets a été maintenue par des supports en mousses et des mises sous poids. Plusieurs modèles de supports de stockages ont été élaborés en fonction de la morphologie des chaussures, les nécessités de soutien et la facilité d’insertion/retrait. In dieser Masterarbeit wurde ein Protokoll zur Rückformung wie auch zur Konservierung von acht Paar versteiften Lederschuhen des Museums Quai Branly-Jacques Chirac in Paris erarbeitet. Das Ziel war ein reproduzierbares Konservierungsprotokoll zu etablieren, welches der technischen Komplexität der Rückformung dreidimensionaler Objekte mit begrenztem Zugang zum Inneren und somit auch erschwertem Einfügen eines Supports zur Formunterstützung gerecht wird. Das Korpus wurde ausgewählt, um möglichst viele Problematiken zu umfassen, welche in der Sammlung des Museums vorkommen; die Schuhe weisen verschiedene Degradationsarten, Versteifungsgrade und Verformungen vor und wurden mit unterschiedlichen Techniken sowohl von amerikanischen, asiatischen als auch afrikanischen Völkern hergestellt. Im ersten Teil der Arbeit werden die Auswahlkriterien der Objekte sowie deren aktuelle und vergangene Konservierungsverhältnisse vorgestellt. Anschliessend wird auf die persönlichen wie auch allgemeinen Schutzvorkehrungen in Hinsicht auf potentielle Schadstoffresten wegen ehemaligen Biozidbehandlungen eingegangen. Die Untersuchung der acht Schuhpaare mittels optischer Beobachtung, Literaturrecherche und instrumenteller Analytik wird im zweiten Teil vorgestellt. Der Konservierungszustand der Schuhe konnte dank Bestimmung der Herstellungstechnik (vor allem der Bestimmung von Tier- und Gerbungsart) besser eingeschätzt werden. Die Zustandsbeschreibung erfasst Schäden und Verformungstypen und definiert das Protokoll zur Einschätzung des Versteifungsgrades. Durch diese Informationen und in Verbindung mit instrumentellen Messungen konnten Verbindungen zwischen der Versteifung, dem pH-Wert und der Denaturierungstemperatur erkannt werden. Die Diagnose bestimmt die möglichen Ursachen für die Deformation und Versteifung der Schuhe und beschreibt mögliche Risiken in Bezug auf die vorgesehene Konservierung und Rückformung der Objekte. Schliesslich wurden in Anbetracht der Charakteristiken und Risiken, welche in der Diagnose erläutert wurden, Behandlungsprotokolle erarbeitet. Dank temporärem Geschmeidigmachen des Leders und mit Hilfe von provisorischen Supporten konnten die Schuhe rückgeformt werden. Nach der Rückformung wurden Lagerungssupporte hergestellt. Die Objekte wurden entweder durch lokale Befeuchtung mit Hilfe von Gore-Tex®-Membranen oder in einer Feuchtkammer geschmeidig gemacht. Anhand von Tests wurde festgelegt, dass zur Behandlung eine relative Luftfeuchtigkeit von 75% (mit einer gesättigten Kochsalzlösung stabilisiert) verwendet wird. Aufblasbare Supporte wurden für die progressive Rückformung getestet. Diese Methode erwies sich zur lokalen Rückformung von sehr beschädigten oder gefalteten Bereichen als effizient. Während der Trocknung wurde die Form der Objekte durch Schaumstoffsupporte und Gewichte stabilisiert. Mehrere Modelle für Lagerungssupporte wurden je nach Morphologie der Schuhe, Stützungsnotwendigkeit und Einfüge- bzw. Herausnahmemöglichkeit entwickelt.
Language
  • French
Classification
Arts, entertainment, sport
Notes
  • Orientation objets archéologiques et ethnographiques
  • Haute Ecole Arc Conservation-Restauration Neuchâtel
  • hesso:hearc-cor
License
License undefined
Identifiers
  • RERO DOC 323165
  • RERO R008857004
Persistent URL
https://sonar.ch/hesso/documents/313475
Statistics
Document views: 148 File downloads:
  • 2018_MA-Ruynat_Lucile-Remise_en_forme_et_laboration_supports_conservation_paires_chaussures_en_cuir_semi_tann_.pdf: 110